Ambas compañías son míticas en el origen de Silicon Valley pero sus días de gloria ya han pasado a la historia.